Duo de tasses japonaises artisanales, façonnées dans le style traditionnel Shino-yaki (志野焼), célèbre pour sa glaçure feldspathique blanche épaisse, ses textures granuleuses et ses motifs brun-rouge (緋色, hiiro) qui remontent naturellement à la surface.

Caractéristiques

• Origine : Tajimi (préfecture de Gifu)
• Époque estimée : 1980 (Shōwa 55) – commémoration de la téléphonie locale
• Style : Shino-yaki (志野焼)
• Matière : Grès émaillé
• Finition : Glaçure feldspathique blanche, effets brun-rouge (hiiro 緋色)
• Etat : Vintage, en excellent état. État d’origine avec boîte et brochure.
• Dimensions :
  • Tasse 1 : hauteur ~9,5 cm ; Ø ~7 cm
  • Tasse 2 : hauteur ~8, cm ; Ø ~6,5 cm

Fabriquées à Tajimi dans les années 1980, ces tasses portent une inscription sous leur base, indiquant qu'elles ont été réalisées en 1980 (ère Shōwa 55) pour commémorer la modernisation des télécommunications dans la région. Une rareté empreinte d’histoire locale.

Leur aspect brut et naturel, aux formes irrégulières et à la texture volontairement imparfaite, incarne l’esthétique japonaise du wabi-sabi.

L’ensemble est accompagné de sa boîte en bois de paulownia (kiribako 桐箱) calligraphiée et d’une brochure originale de l’atelier, scellée du cachet rouge (hanko) de l’artisan. Cette brochure met en lumière les origines du Shino, sa glaçure évoquant la neige, ses nuances rougeâtres rappelant la peau du yuzu, et la vitalité rustique qui caractérise cette céramique.

Artisan

Cachet rouge sigillaire de l’atelier visible sur la brochure et la boîte d’origine, garantissant l’authenticité de la fabrication et l’ancrage local dans la tradition céramique de Tajimi.

🦝 Notre avis :

Un duo sobre, rustique et authentique, au plus près de l’artisanat japonais traditionnel. Ces tasses incarnent toute la beauté du Shino-yaki : blancheur minérale, textures naturelles, ancrage historique. On adore ce style !