■商品説明
下着メーカーWACOAL(ワコール)との
コラボレーションによって生まれた
卵パック型のポーチです。

WACOALが新たに開発した
メルトブロー法（不織布を作成する技法）による
立体成型技術「メループ」を用いることで、
卵パック特有の凹凸や半球状のくぼみ、
少しざらついた質感、
細部まで忠実に表現しました。

チェーンストラップを使用することで、
肩掛けのポーチとして使用できます。

まるで本物の卵パックを
持ち歩いているかのような仕上がりで、
思わずスーパーマーケットに行って
自慢したくなるようなこのポーチが、
あなたの日常の中に
少しの遊び心を感じさせてくれたら嬉しいです。

THIS EGG CARTON-SHAPED POUCH WAS CREATED THROUGH A COLLABORATION WITH UNDERWEAR BRAND WACOAL. UTILIZING WACOAL’S NEWLY DEVELOPED THREE-DIMENSIONAL FORMING TECHNOLOGY “MELUPE,” WHICH EMPLOYS THE MELT-BLOWN METHOD (A TECHNIQUE FOR PRODUCING NONWOVEN FABRIC), THE POUCH FAITHFULLY REPLICATES THE DISTINCTIVE BUMPS, HEMISPHERICAL INDENTS, AND SLIGHTLY ROUGH TEXTURE CHARACTERISTIC OF REAL EGG CARTONS—DOWN TO THE SMALLEST DETAILS.

A CHAIN STRAP ALLOWS IT TO BE WORN AS A SHOULDER POUCH. FINISHED TO LOOK AS IF YOU’RE CARRYING A REAL EGG CARTON, THIS PIECE MIGHT MAKE YOU WANT TO STRUT THROUGH THE SUPERMARKET JUST TO SHOW IT OFF. WE HOPE THIS POUCH BRINGS A TOUCH OF PLAYFULNESS TO YOUR EVERYDAY LIFE.

■素材
本体／ポリウレタン 100%

■サイズ
F／縦11cm、横25cm、厚み8cm、ハンドル109cm