Cette reproduction fidèle présente une Amaryllis Formosissima, également connue sous le nom de Lys-Saint-Jacques. L'illustration met en relief la fleur rouge éclatante accompagnée de ses tiges et feuilles vertes. Le dessin se caractérise par une grande rigueur dans le rendu des textures et une étude chromatique approfondie, typique du travail de Redouté.

La planche est issue de l'ouvrage « Choix des plus belles fleurs » de 1827, un recueil de botanique ornementale de premier plan. Pierre-Joseph Redouté y exprime son expertise en capturant des spécimens d'Amérique méridionale introduits en Europe. L'intention scientifique se double d'une esthétique raffinée propre à l'époque romantique.

Ce document naturaliste s'adresse aux collectionneurs et aux amateurs de flore ancienne. Sa présence dans une pièce offre un point d'intérêt historique et visuel marqué par l'élégance. Elle constitue un témoignage précieux de l'exploration botanique et de l'art de la gravure au début du XIXe siècle.

Amaryllis Formosissima illustre avec précision et élégance cette variété magnifique d'amaryllis. Pierre-Joseph Redouté, célèbre illustrateur botanique du XVIIIe siècle, montre une fois de plus sa capacité à rendre hommage à la beauté naturelle des plantes à travers son art raffiné.

Dans la publication datée de 1827 dont est issue la planche, le détail de cette illustration est indiqué comme suit :
Renvoi depuis AMARYLLIS. LYS-SAINT-JACQUES. Cette plante, connue sous le nom vulgaire de Lys-Saint-Jacques, est originaire de l’Amérique méridionale; mais il y a longtemps qu’elle est cultivée en Europe dans les jardins des amateurs. Selon Linné, elle fut apportée d’Amérique en 1593.