📋 Caractéristiques

• Origine : Aizu (préfecture de Fukushima), fabriqué à Ashikaga (Tochigi), déniché dans la préfecture d'Osaka.
• Époque estimée : Showa (~années 1960-1980)
• Matière : Bois traité, finition laque urushi (うるし塗装)
• Décor : Motif dispersé de chrysanthèmes impériaux (kikumon) en or, argent sur fond orange et noir
• Dimensions : Ø ~13 cm ; H (avec couvercle) ~10 cm
• Etat : Vintage – excellent état
  Pas de rayures visibles, la laque est brillante et intacte.

Produit authentique sous licence de la Nihon Tōgei Chain (日本陶芸チェーン) – coopérative japonaise d’artisans de la céramique et de la laque.

Découvrez ce superbe bol laqué individuel, fabriqué dans la tradition de la région d’Aizu (会津), réputée pour son savoir-faire en laque urushi depuis plusieurs siècles. Ce modèle, orné de chrysanthèmes (kikumon 菊紋) argents et dorés, évoque à la fois l’élégance impériale et la chaleur de l’hospitalité japonaise. Un bol idéal pour les occasions spéciales, ou pour sublimer un moment quotidien.

Fabricant

Jōshūya Honten 上州屋本店
Maison fondée à Ashikaga, spécialisée dans les objets pour la table et les cadeaux raffinés. Ce bol est un produit de la chaîne artisanale Nihon Tōgei Chēn 日本陶芸チェーン, garantissant la qualité du travail traditionnel japonais.

🧽 Conseils d’entretien

• Laver délicatement à la main avec une éponge douce
• Sécher immédiatement avec un chiffon doux
• Ne pas laisser tremper, ni exposer au soleil ou à une source de chaleur
• Ne pas utiliser au micro-ondes ou lave-vaisselle
• Éviter les plats très gras ou acides

🦝 Notre avis :

Ce bol « Shūkiku » incarne à merveille le raffinement de la table japonaise. Sa forme arrondie, son éclat profond, son orange éclatant et ses motifs impériaux délicatement posés à la main en font un bol très élégant et très chic.