Née en 1930 au fin fond de l’Irlande, Edna O’Brien publie son premier roman en 1960. Les Filles de la campagne fait scandale et est interdit en Irlande pour cause d’obscénité. Mais c’était compter sans l’opiniâtreté de la jeune femme qui décide qu’elle sera avant tout mère et écrivain et que rien, jamais, ne l’éloignera de sa table de travail. C’est avec naturel, tendresse et lucidité que, cinquante et quelques années plus tard, l’auteur de Crépuscule irlandais , cette femme libre, cette créatrice farouchement attachée à son indépendance, raconte ses réussites et ses échecs, ses joies et ses chagrins, ses rencontres, ses combats. Un événement littéraire. Seule Colette avait ainsi réfléchi à l’ardeur de la femme indépendante dans sa vie de femme et d’écrivain. Philip Roth. De l’ombre à la lumière, ces confessions sont un magnifique hommage à la liberté. Et les clefs d’une œuvre ô combien sulfureuse. André Clavel, L’Express.