Cette reproduction d'une illustration d'Utagawa Hiroshige met en scène le célèbre Pin de la Lune à Ueno. L'œuvre se caractérise par la branche circulaire unique du pin qui cadre élégamment la vue sur l'étang Shinobazu no ike et les bâtiments environnants, illustrant le génie de la composition de l'artiste.

Extraite du corpus Cent vues célèbres d’Edo (1857), cette gravure sur bois polychrome capture l'esprit de l'époque où des noms poétiques étaient attribués aux arbres remarquables. Le contraste entre le premier plan végétal sombre et le plan d'eau lumineux souligne la maîtrise chromatique de Hiroshige.

Destinée aux amateurs d'art et de botanique historique, cette affiche décorative invite à la sérénité. Elle constitue une pièce de choix pour une collection de reproductions anciennes, célébrant l'équilibre esthétique des jardins et parcs de l'ancien Edo.

« Le « pin de la Lune » à Ueno » (titre original: 上野山内月のまつ) est une estampe du peintre et illustrateur japonais Utagawa Hiroshige (1797-1858) réalisée en août 1857.

Ce pin, déjà présent dans la onzième estampe, tire son nom de la forme singulière d'une de ses branches, courbée en un cercle presque parfait. Cette tendance des Japonais à attribuer des noms à des arbres dotés de caractéristiques uniques ou porteurs de significations particulières est illustrée par les estampes 26, 61 et [numéro manquant]. Une fois de plus, la composition repose sur un premier plan élargi qui guide le regard vers le paysage environnant, mettant en vedette l’étang Shinobazu no ike, avec en arrière-plan un quartier appartenant au puissant daimyo Maeda, seigneur de Kaga (préfecture d'Ishikawa), de nos jours occupé par l’université de Tokyo. Plus proche du spectateur, dans le coin en bas à droite, se dressent plusieurs bâtiments, parmi lesquels émerge à nouveau un sanctuaire rouge dédié à Benten, situé sur une île aménagée à l'image de l'île de Chikubushima, au nord-est de Kyoto.