Cette reproduction de planche botanique figure le Rosier de Candolle, identifié par Redouté en 1827 comme une variété du Rosier des Alpes (Rosa alpina). L'illustration se concentre sur les caractéristiques morphologiques de la fleur et la structure de sa tige épineuse.

L'auteur, peintre et graveur de renom, déploie sa technique pour restituer la force du trait naturaliste. L'accent est mis sur la précision des appendices foliaires et la chromatique des pétales, caractéristiques des études de roses qui ont fait la renommée mondiale de Pierre-Joseph Redouté.

Destinée à enrichir une collection documentaire, cette reproduction de gravure ancienne témoigne de l'évolution de la taxonomie des rosiers. Elle offre une lecture claire et détaillée de la plante, fidèle aux standards scientifiques de l'époque.

Rosier de Candolle (Variété) est une gravure qui met en lumière la beauté exceptionnelle de cette variété de rosier avec ses fleurs spectaculaires et ses feuilles élégantes. Pierre-Joseph Redouté, célèbre illustrateur botanique du XVIIIe siècle, montre son expertise dans la représentation des différentes nuances et formes florales.

Dans la publication datée de 1827 dont est issue la planche, le détail de cette illustration est indiqué comme suit :
Ce Rosier nous semble être une variété du Rosier des Alpes (Rosa alpina L.), quoiqu’on l’ait réuni au Rosa rubella.